Ensitreffeillä voi mennä moni asia pieleen, mutta tätä eivät suomalaiset ymmärrä mikä meni mönkään.

Eräs nainen kertoo olleensa treffeillä, jotka menivät pieleen, sillä hetkellä, kun mies tilasi itselleen juoman. Tuo juoma ei ollut esimerkiksi alkoholijuoma. Sellainen olisi voinut pilata treffit, jos se olisi ollut suuri ja todella vahva. Silloin mies olisi voinut humaltua liikaa.

Sellaisen olisivat suomalaisetkin ymmärtäneet, jos treffit olisivat menneet pieleen juoman takia. Mutta mikä juoma pilaa näköjään ulkomailla treffit? Se on sellainen juoma, joka on meillä ihan normaali juoma ihan aikuistenkin juomaksi.

Kyseessä on maito, jota eivät monissa maissa juo kuin vauvat. Mies tilasi siten vauvojen juoman, joten naisen mielestä se pilasi heidän treffinsä.

Naisen mielestä miehen juomatilaus oli ällöttävä ja outo.

Lähde: Mirror